Dos bailarines que se enamoran cuando son elegidos como co-protagonistas de una producción importante

Una muerte inesperada reúne a los García y San Román. Lidia y Manuel tratan de mantener el romance, pero Francisco vive con ellos; a Lidia le ofrecen un ascenso que implica mudarse a Monterrey. Rosa enfrenta el recuerdo de su marido mientras trata de encontrarle un lugar a Jaime en su vida. Ambas familias reciben a sus muertos en su día y se preparan para una vida en la que nada será lo mismo.

Lidia y Manuel son una pareja de recién casados cuyas familias solo se han visto una vez. Ahora se reúnen para celebrar el día de las madres. Pero, hay un secreto familiar que cuando estalle va a cambiarlo todo. Esmeralda y Rosa, las mamás, tendrán que apoyarse para salir adelante en este día, que parece volverse en su contra. Y se darán cuenta que a veces lo mejor es mandar todo a la madre.

Luna glisse avec bonheur sur la vie comme sur ses rollers ! Comme toutes les jeunes filles de son âge, elle vit avec sa famille entourée d’amis et découvre la vie entre ses cours et son job de serveuse. Mais ce qu’elle aime par-dessus tout, c’est se balader sur ses rollers le long des plages de Cancùn en écoutant les chansons que son meilleur ami, Simon, a écrit pour elle. Sa vie se déroule paisiblement dans le bonheur jusqu’au jour où ses parents sont appelés à quitter le Mexique pour l’Argentine au service d’une étrange milliardaire. À Buenos Aires, Luna doit s’adapter à cette nouvelle vie, rencontrer de nouveaux amis, sa familiariser avec un nouveau collège et apprendre à vivre dans une luxueuse villa. Heureusement qu’elle a ses rollers… qui l’amène à découvrir un endroit exceptionnel : le Jam & Roller ! Un vrai paradis pour tous les skaters où ils peuvent laisser libre-cours à leurs talents dans des freestyle en musique. En Argentine, Luna va découvrir bien plus qu’elle ne le pensait : elle va révéler sa véritable identité, assouvir sa passion pour le roller et rencontrer son premier amour !